To get a small backyard garden ready for a party, move some of the plants indoors and all of the others to one section of the garden. The plants that will help make the most of the available space without taking up too much are the best choices for a small backyard.